- 30 Teilnehmer verzeichneten die Organisatoren beim jüngsten Schulentscheid im plattdeutschen Lesewettbewerb der Oldenburgischen Landschaft an der Haupt- und Realschule Cappeln. Die Mädchen und Jungen trugen ihre Texte der aus Ludger Averbeck, Petra Brokamp, Agnes Brand und Manfred Plog bestehenden Jury vor.mehr
- Mit der planerischen Festlegung von 303 Bauplätzen will die Gemeinde Cappeln die Entwicklung ihrer Ortsteile für die Zukunft sicherstellen. Die Mitglieder des Planungsausschusses stimmten am Donnerstag einstimmig den Entwürfen von sechs Baugebieten zu und erteilten grünes Licht für die Verfahren zur Erstellung der Bebauungspläne.mehr
- „Wie lange musst du denn noch?“ Diese Frage hört Reinhold Grote des Öfteren. Grote ist seit November 2001 Bürgermeister in Cappeln. Im Oktober feiert er seinen 63. Geburtstag. Im Zuge der nächsten Kommunalwahl fragen sich viele Bürger, wie es der CDU-Mann mit dem Ruhestand hält.mehr
- Der Haushalt für das Jahr 2011 der Gemeinde Cappeln steht. „Es sieht noch ganz gut aus“, sagte mit „einfachen Worten“ Bürgermeister Reinhold Grote (CDU) während der Gemeinderatssitzung am Mittwochabend zur Finanzlage.mehr
- Nach einer Verschwenkung ist am Dienstag gegen 8.30 Uhr ein Traktor samt Anhänger auf der Tenstedter Straße im Cappelner Ortskern umgekippt. Nachdem die auf dem Hänger geladenen Holzschnitzel aus dem Wrack geschaufelt worden waren, stellte ein herbeigerufener Kran das Gespann wieder auf die Reifen.mehr

