APEN - Die Besucher erwartet am Nachmittag ein deutsch-polnisches Kulturprogramm. Sogar ein Magier ist dabei.

von kerstin schumann

APEN - Wer schon immer einmal wissen wollte, wie das polnische Nationalgericht Bigos schmeckt oder welche anderen Spezialitäten in unserem Nachbarland angeboten werden, der ist am morgigen Sonnabend in Apen richtig. Dort wird um 12 Uhr in den Räumlichkeiten der Feuerwehr ein kalt-warmes Büffet eröffnet. Die Besucher dürfen probieren ohne zu bezahlen. Bei dem Essen, das für mehr als 1000 Besucher vorbereitet wurde, handelt es sich um einen Beitrag der Gäste aus der Partnergemeinde Gizalki bei ihrem Besuch anlässlich der Polnischen Tage in Apen.

Um 14 Uhr geht es mit dem offiziellen Teil weiter. Nach der Begrüßung folgen im halbstündigen Wechsel Beiträge von deutschen und polnischen Gruppen. Aus Gizalki kommen drei Musikgruppen, eine Schülergruppe und ein Magier. Aus der Gemeinde Apen werden die Haupt- und Realschule (HRS) Augustfehn, der Fehntjer Shantychor und die Handharmonikaspieler aus Apen das Programm gestalten. Ebenfalls zugesagt hat die ehemalige Augustfehnerin Anja Guadalupo, die in Hamburg eine Ausbildung zur Musicaldarstellerin absolviert. Damit Deutsche und Polen das Programm verfolgen können, wird zweisprachig moderiert.

Ein besonderes Geschenk erwartet die Bürgermeister der beiden Partnergemeinden, Hans-Otto Ulken und Wlodzimierz Lehmann. Eine Schülerfirma an der HRS, die Fahrräder repariert und restauriert, hat zwei Dienstfahrräder hergerichtet und in den beiden Nationalfarben lackiert.