Navigation überspringen
nordwest-zeitung
Abo-Angebote ePaper Newsletter App Prospekte Jobs Immo Trauer Shop

Austausch Sprachkenntnisse beim Backen erweitern

EDEWECHT - Zweisprachig ging es am Montag in der Schulküche der Haupt- und Realschule (HRS) Edewecht zu: Jugendliche aus Saint Saturnin und Realschüler aus Edewecht haben zusammen Himbeermuffins gebacken. Die jungen Franzosen und Deutschen waren mit großem Eifer und voller Spaß bei der Sache; Sprachprobleme gab es – auch bei geringen Fremdsprachenkenntnissen – kaum, denn entweder halfen die deutschen und französischen Lehrkräfte oder weitere HRS-Schüler weiter, die als „Dolmetscher“ dienten.

Über gemeinsame Aktivitäten die Sprache des anderen besser kennen und sprechen lernen – das ist erneut Ziel des Schüleraustausches zwischen der HRS und dem Collège Saint Joseph, einer kleinen katholischen Privatschule mit 220 Schüler in der französischen Region Auvergne. Seit 2001 gibt es die engen freundschaftlichen Verbindungen zwischen den Bildungseinrichtungen. Organisiert wird der Austausch auf deutscher Seite von HRS-Französisch-Lehrerin Birgit Wilmes, die dabei von der Schulleitung und weiteren HRS-Kolleginnen und Kollegen, wie Marlies Schröder, unterstützt wird.

Derzeit sind in Edewecht 17 junge Franzosen zwischen 12 und 15 Jahren zu Besuch, die von den Lehrkräften Brigitte Serre und Marie-Cecile Ury begleitet werden und allesamt in Gastfamilien bei deutschen Sechst- bis Neuntkläslern leben.

Ein vielfältiges deutsch-französisches Programm ist geplant. „Wir möchten unseren französischen Gästen Fächer wie Hauswirtschaft und Werken näher bringen, die in Frankreich nicht unterrichtet werden“, erläutert Organisatorin Birgit Wilmes. Deshalb werden in der Schulküche Muffins gebacken und im Werkraum Kerzenständer hergestellt.

Darüber hinaus sei gemeinsamer Unterricht z.B. in den Fächern Musik und Sport geplant. Zum Museumsdorf Cloppenburg, auf die Insel Langeoog und nach Bremen führen zudem Ausflüge. Eine Führung durch Edewecht, ein Besuch im Rathaus und die Besichtigung einer Edewechter Bäckerei sind ferner geplant.

Tanz- und Musikdarbietungen von HRS-Schülern gehören erstmals zum Programm des Abschiedsfestes am Donnerstagabend, für das die Gasteltern das Büfett zusammenstellen.

NWZ

TV zeigt einen Beitrag unter

http://www.NWZonline.de/nwz.tv

Doris Grove-Mittwede
Doris Grove-Mittwede Redaktion Westerstede
Themen
Artikelempfehlungen der Redaktion
Blick in die Räucherkammer bei Aal Bruns in Kayhauserfeld: Marco Pawlik ist mit der Qualität zufrieden.

DELIKATESSE NACH ÜBERLIEFERTER REZEPTUR Woher kommt der Zwischenahner Aal?

Kerstin Schumann
Kayhauserfeld
Der Bergpark Wilhelmshöhe: Hier befinden sich etliche Sehenswürdigkeiten.

NWZ-REISETIPPS: ABSTECHER NACH ... KASSEL Entspannte Stunden in historischen Parks

Kerstin Schumann
Kassel
Vor etwa einem Jahr eröffnete der Pflegedienst Paul-Lina seinen neuen Hauptsitz in Wittmund. Wegen eines Insolvenzverfahrens musste der Pflegedienst seinen Betrieb aufgeben.

STANDORTE IN WITTMUND UND EMDEN Insolvenz bei Pflegedienst Paul-Lina – So geht es für die Kunden weiter

Kim-Christin Hibbeler
Wittmund
Die Polizei sucht nach Zeugen, die einen Unfall in Stedesdorf gesehen haben könnten.

POLIZEI SUCHT NACH ZEUGEN Rollerfahrer fährt Elfjährigen in Stedesdorf an – und fährt einfach weiter

Stedesdorf
Urteil im Prozess um Totschlag in Damme vor dem Landgericht Oldenburg: Eine 39-jährige Frau wird dauerhaft in einem psychiatrischen Krankenhaus untergebracht. Sie hatte im Wahn ihren Ehemann mit einem Schwert getötet.

LANDGERICHT OLDENBURG Ehemann mit Schwert getötet – 39-Jährige aus Damme verurteilt

Thilo Schröder
Damme