Schwebezustand: Von einer „frei“ gebauten Terrasse aus genießen Hotelgäste künftig einen unverbaubaren Blick auf den Fischereihafen und sein Schaufenster.