Der 43-jährige Motorradfahrer ist bei dem Unfall schwer verletzt worden. Beim Abbiegen an einer Einmündung war es zum Zusammenprall gekommen.
Athleten aus zwölf Sportarten wurden am Donnerstag geehrt. Sie trugen sich anschließend im Buch der Stadt ein.
Mitarbeiter hatten sich vom österreichischen Mutterkonzern zu sehr kontrolliert gefühlt. Die Bundesrichter teilten diese Ansicht nicht.