BERLIN - Bei Bayern München mit Ladehemmung, in der Fußball-Nationalmannschaft weiter ein Torgarant: Miroslav Klose hat Deutschland in der EM-Qualifikation am Freitagabend in Berlin gegen die Türkei zum dritten Sieg im dritten Spiel geführt. Der Stürmer traf vor 74 200 Zuschauern im ausverkauften Olympiastadion zum 1:0 (42. Minute) und 3:0 (86.). Für Klose waren es die Tore Nummer 56 und 57 in seinem 104. Länderspiel. Elf Minuten vor Schluss erzielte Mesut Özil das 2:0 und sorgte damit für die klare Tabellenführung in der Gruppe A.
Die Türken, von ihren Fans und dem mit Freundschaftsschal neben Bundeskanzlerin Angela Merkel sitzenden Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan euphorisch angefeuert, begannen ordentlich. Die erste große Chance besaß jedoch Deutschland: Nach einer Flanke von Kapitän Philipp Lahm köpfte Gökhan Gönül den Ball im letzten Moment vor Klose zur Ecke (9.).
Nun war der WM-Dritte im Spiel. Sami Khedira scheiterte aber am türkischen Keeper Volkan Demirel (11.). Auch fünf Minuten später parierte Volkan einen Schuss des von den über 30 000 türkischen Fans im Stadion während des gesamten Spiels ausgepfiffenen Mesut Özil.
Doch der Ex-Bremer, jetzt in Diensten von Real Madrid, blieb aber trotzdem gelassen und zeigte ein gutes Spiel. Erdogan hatte derweil mehr Verständnis für den 21-Jährigen, der sich als Fußballer gegen das Geburtsland seiner Eltern entschied: „Ich verstehe ihn sehr gut. Wir sind dafür, dass jeder Spieler für das Land spielt, in dem er lebt.“
Mitte der ersten Halbzeit mussten die Gäste einen Schock verkraften: Der gebürtige Brasilianer Mehmet Aurelio verletzte sich unglücklich am linken Fuß und musste ausgewechselt werden. Auch Servet Cetin verletzte sich im Luftduell mit dem deutschen Torwart Manuel Neuer und musste minutenlang behandelt werden. Der Innenverteidiger ließ sich hinter dem Tor im Gesicht nähen. Weil sein Trikot zu blutverschmiert war, musste er dieses auf Anweisung von Schiedsrichter Howard Webb tauschen.
Drei Minuten vor der Pause führte eine Co-Produktion dreier Bayern-Profis zur Führung für das DFB-Team. Einen Kopfball von Thomas Müller nach Flanke von Lahm lenkte Volkan an die Latte und den Pfosten, Klose verwertete den Abpraller aus kurzer Distanz.
Nach dem Seitenwechsel wurden die Türken stärker. Die beste Chance vergab Altintop, der nach einem Fehler von Podolski frei zum Schuss kam. Neuer parierte aber mit einem tollen Reflex (57.). Özil revanchierte sich für die Pfiffe dann in der 79. Minute. Mit seinem Tor krönte er seine starke Leistung und machte den erkämpften Sieg perfekt.
