SCIACCA - Hängenlassen gibt es nicht! Am Tag nach dem Ballack-Schock suchte Bundestrainer Joachim Löw mit der deutschen Fußball-Nationalmannschaft im Trainingscamp die Rückkehr zur Normalität. Akribisch setzte er in Sciacca auf Sizilien die Arbeit auf dem Rasen fort, schulte Abwehr- und Angriffs-Gruppe getrennt in Basis-Übungen wie zum Beispiel Ballmitnahme und Zweikampfverhalten.
„Wir können nach wie vor eine gute WM spielen“, sagte Löw, der an vorderster Front Zuversicht ausstrahlt und vorlebt. Auch gelacht wird schon wieder auf dem Platz, am Nachmittag gab es eine besondere Abwechslung: Neuseelands Rugby-Legende Jonah Lomu führte die Mannschaft des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) ins Spiel mit dem Leder-Ei ein. Denn Kämpfen wird in Südafrika mehr denn je gefragt sein.
„Michael Ballacks Ausfall ist sportlich für uns ein großer Schlag. Aber es nützt nichts, dem jetzt vier Wochen nachzuweinen“, betonte Teammanager Oliver Bierhoff. Eine kollektive Trotzreaktion sei nun gefragt: „Man muss noch enger zusammenrücken. Jeder Spieler weiß, dass er jetzt noch mehr Gas geben muss.“
Nach dem folgenschweren Foul von Kevin-Prince Boateng an Ballack prüft dessen Berater Michael Becker ein juristisches Vorgehen. „Das Brutal-Foul von Boateng war nicht nur feige und hinterlistig, sondern offensichtlich auch vorsätzlich. Wenn sein Vater öffentlich mitteilt, dass Boateng mit Ballack noch eine Rechnung offen hatte, dann bestätigt das die Vermutung, dass hier mit Verletzungsabsicht vorgegangen wurde“, begründete Becker.
Portsmouth-Profi Boateng, der zum Aufgebot von Deutschlands WM-Gruppengegner Ghana gehört, hatte den Spieler vom FC Chelsea beim englischen Pokalfinale eine schwere Bänderverletzung zugefügt.
Boateng ist derweil zum Buhmann der Nation geworden. Besonders im Internet ist eine regelrechte Hetzjagd entstanden. „Die Intensität der Diskussion war zu erwarten, aber die dabei auftretende Brutalität ist schockierend“, sagt Jan-Hinrik Schmidt vom Hans-Bredow-Institut für Medienforschung der Universität Hamburg. Die Facebook-Gruppe „82.000.000 gegen Boateng!!!!“ hat 24 Stunden nach der WM-Absage von Ballack bereits 60 000 Mitglieder.
Die internationale Presse bedauerte das WM-Aus von Ballack und kritisierte den Täter Kevin Boateng. Die Engländer freuten sich.
Diese Nachricht gibt dem englischen Team Auftrieb. Immerhin könnten die Three Lions in der ersten K.o.-Runde auf Deutschland treffen. The Times (beide England) Boateng hat sich mit dieser Aktion in Deutschland keine neuen Freunde gemacht.
The Sun Herald (Australien)
Die australischen Hoffnungen, die Gruppenphase der Weltmeisterschaft zu überstehen, haben sich durch die Verletzung von Michael Ballack vergrößert.
Die Weltmeisterschaft von Boateng hat schon am Sonnabend in Wembley begonnen, als er der WM-Teilnahme Ballacks mit einem Schlag auf den rechten Knöchel ein Ende gesetzt hat.
Knöchel-K.o., keine Weltmeisterschaft für Michael Ballack. Der Kapitän der deutschen Nationalmannschaft ist am Boden zerstört.
Deutschland verliert seinen Kapitän und die wichtigste Figur.
WM ohne Michael Ballack! Das ist der erste harte Rückschlag für Deutschland im Kampf um den vierten WM-Titel.
