BRAKE - Dora und Bernhard Buttelmann, Kiebitzring 42, feiern heute das Fest der diamantenen Hochzeit. Kennen gelernt hat der heute 87-Jährige seine 81-jährige Ehefrau 1947 beim Tanzen im Schützenhof in Hammelwarden. Bei beiden hat es schnell gefunkt, so dass sie noch im selben Jahr einander die Ehe versprachen.
Das junge Paar wohnte zu Beginn ihrer Ehe in Kirchhammelwarden. Nachdem Bernhard Buttelmann kurze Zeit als Fahrer bei den Amerikanern gearbeitet hatte, fuhr der gelernte Seemann wieder zur See. Er war auf großer Fahrt und arbeite im Laufe seines Lebens, nachdem er sein Weser-Patent erworben hatte, auch in der Binnenschifffahrt.
Seine Ehefrau half zunächst noch im elterlichen Fahrrad- und Elektrogeschäft Fritz Wolff aus und erledigte die Buchhaltung für das Familienunternehmen. Dann jedoch war ihr Platz zu Hause. Das Paar bekam fünf Kinder und hat heute auch 13 Enkelkinder. Somit war Dora Buttelmann mit der Familie stark ausgelastet.
Als die Kinder noch klein waren, fuhr Dora Buttelmann in den Ferien mit ihrem Mann gemeinsam zur See. An den Wochenenden, wenn der Vater an Land war, unternahm die Familie gern Ausflüge ins Grüne.
Bis vor ein paar Jahren war das Ehepaar noch im Trachtenverein „D‘Oberlandler“ sehr aktiv. Heute genießen sie ihr Rentnerleben und haben stets viel Besuch von den Kindern und Enkelkindern. Gemeinsam mit Verwandten und Bekannten wird am Wochenende das Fest der diamantenen Hochzeit gefeiert.
