Butjadingen - Schweren Herzens sagt der „Gezeiten“- Arbeitskreis die für diesen Samstag geplante Veranstaltung „Ruhwarden ist bunt – Musik und Poesie in Ruhwardens Gärten“ ab. Sie sollte einer der Höhepunkte der am Freitag startenden Kunst- und Kulturwochen sein; die Karten waren ruckzuck verkauft. Die Notbremse müssen Ursula Löffler und Ute Francksen, die federführend diese Veranstaltung organisiert haben, ziehen, weil für Samstag Regen und Sturmböen vorhergesagt sind. Nach Mitteilung der „Gezeiten“-Vorsitzenden Renate Knauel werden die Eintrittsgelder zurückgezahlt.