FRIESOYTHE/LEER/TWER - An diesem Freitag, 4. April, um 19.30 Uhr, findet im Kulturzentrum Wassermühle in Friesoythe ein Folklore-Abend statt: Unter dem Motto „Deutschland in seinen Liedern – Russland in seinen Liedern“ haben vier Chöre einen musikalischen Abend vorbereitet. Die Gastgeber sind der Franziskuschor aus Friesoythe und der Frauen-Singekreis aus Altenoythe, unter Leitung des Dirigenten Franz Willenborg.
Der Franziskuschor ist ein integrativer Chor, in dem deutsche und russlanddeutsche Frauen gemeinsam singen.
Eingeladen wurden das Spätaussiedler-Ensemble „Rodina“ aus Leer und der Chor „Woskressenje“ aus Twer in Russland. Die beiden deutschen Chorgruppen werden deutsche Folklore sowie auch plattdeutsche Lieder singen.
Bei ihren Übungsabenden haben sie gemeinsam Lieder wie „Wunderschöner Norden“ oder auch das plattdeutsche Stück „Dat du min leefsten büst“, eingeübt. Als besonderes „Schmankerl“ haben sie russische Lieder vorbereitet, die sie am Freitagabend zum Besten geben werden. Im Gegenzug werden die russischen Gäste auch deutsches Liedgut präsentieren.
Die Bandbreite des Twerer Chores „Woskressenje“, zu deutsch „Auferstehung“, reicht von klassisch geistlichem bis zu populärem Gesang. Die zwölfköpfige Chorgruppe hat über 70 Lieder wie „Kalinka“ oder das „Wolgalied“ in ihrem Repertoire. Ihr Beitrag auf Deutsch wird eine Überraschung sein.
Das Ensemble „Rodina“, was auf russisch für „Heimat“ steht, setzt sich aus drei Personen zusammen, die neben geistlicher Musik auch Gesangs- und Instrumentalsoli vorführen werden. Ihre Wurzeln hat das Ensemble in der Stadt Woronjesch am Fluss Don.
Aus dieser Region stammen die Donkosaken, deren bekannte Kosakenlieder am Freitag vom „Ensemble Rodina“ gesungen werden. Deren Mitglieder vereinen eine breite Stimmenpalette, besonders die Solistin Walentina Kabaewa gehört mit ihrer tiefen Stimme zu den eigenwilligsten Darstellerinnen der russischen und auch deutschen Lieder. Als Besonderheit des Abends werden passend zur Musik auch russische und deutsche Spezialitäten zum Essen und Trinken angeboten.
Alle musikinteressierten Menschen sind zu diesem internationalen und -kulturellen Konzert am Freitag, 4. April, 19.30 Uhr, herzlich eingeladen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei.
