SAGE - Weihnachten weit weg von der Heimat – für die 17-jährige Margherita ist das in diesem Jahr Realität. Sie stammt aus Rivoli in der Nähe von Turin und verbringt ein Austauschjahr bei Familie Korte in Sage. Seit August lebt sie bei Stephan und Kerstin Korte und deren Söhnen Jona (11) und Joshua (13).
Für Margherita ging damit ein Traum in Erfüllung. „Ich habe schon als Mädchen von Deutschland geträumt“, erzählt sie. „Ich habe sogar die Schule gewechselt, um Deutsch lernen zu können.“ Ein Jahr hatte sie Unterricht, bevor sie nach Sage kam und nach vier Monaten findet sie die Sprache immer noch manchmal schwer. „Das ist aber kein Grund traurig zu sein“, findet sie. „Ich muss dann eben noch mehr lernen.“
Auch das Heimweh kann der jungen Frau nichts anhaben, wenn es sie dann überhaupt mal überkommt. „Ganz am Anfang war sie manchmal etwas traurig“, erzählt ihre Gastmutter Kerstin Korte. „Dann hat sie hier geputzt, um sich abzulenken. Leider ist sie jetzt gar nicht mehr traurig“, scherzt Korte.
Das Verhältnis zu Margherita ist eben ganz wie zu einer wirklichen Tochter, und die junge Italienerin versteht sich auch mit Jona und Joshua bestens. Und weil die Familie an Weihnachten zusammen gehört, war es auch selbstverständlich, dass Margherita die Feiertage mit ihrer Gastfamilie verbringt und nicht etwa nach Italien fährt.
In Sage wird allerdings auch nicht gefeiert: Die ganze Familie, inklusive Großeltern und Freunden, verbringt die Weihnachtstage in Dänemark. Darauf freut sich auch Margherita, und zum Glück muss sie nicht ganz ohne die gewohnten Bräuche auskommen. Ein Paket aus Italien ist auf dem Weg und wird sehnsüchtig erwartet. Der Inhalt: Geschenke von den Eltern und etwas, ohne das sich Margherita Weihnachten nur schwer vorstellen kann: Eine Lasagne von ihrer Oma, die soll es in Dänemark am zweiten Feiertag geben.
