Hoyerswege - Der Tipp kam aus Daverden. „Leeveslocken. Das ist was für Euch“, empfahl das Team der dortigen Freilichtbühne der befreundeten Speelkoppel aus Hoyerswege. Das war im vorigen Jahr. Die Hoyersweger folgten dem Tipp – und fingen Feuer. Das Ergebnis wird ab Sonnabend, 21. November, zu sehen sein: Mit „Leeveslocken“ will die Speelkoppel Hoyerswege in dieser Saison die Lachmuskulatur ihrer Zuschauer so richtig fordern.

Dass die Daverdener das Stück nicht selber spielen können, liege auf der Hand, sagt Speelkoppel-Leiter Herwig Kunst. „Die haben eine Freilichtbühne.“ Leeveslocken allerdings spiele in einem Friseursalon, erklärt Wolfgang Liebegeld, Mitspieler in Hoyerswege.

Ein Friseursalon als „Veranstaltungsort“, das ist auch für die Hoyersweger neu. „Neun von zehn plattdeutschen Komödien spielen in einem Wohnzimmer“, schätzt Kunst. In diesem Fall jedoch war eine völlig andere Kulisse gefragt: mit Frisierstuhl, einem Schaufenster samt dahinter befindlichem Hintergrundbild einer Häuserfront, mit einer Tür, durch die man hindurchgucken kann, und, und, und... . Das Ganze dürfe maximal etwa 3,50 mal 4 Meter in Anspruch nehmen – denn die Hoyersweger gastieren auch auf kleinen Bühnen.

Also ein „Spezial-Fall“ für die Bühnenbauer der Speelkoppel. „Wir haben das große Glück, dass wir ein großes Team mit zwei Abteilungen haben“, erklärt Kunst. Eine Abteilung kümmere sich um die Gestaltung, die andere um den Aufbau.

Bereits Ende August, so erinnert sich Liebegeld, seien die Darsteller in die neue Saison eingestiegen – zunächst mit Leseproben. Oft gelte es, das Platt des jeweiligen Stückes der hiesigen Aussprache anzupassen. Diesmal hatten die Hoyersweger Glück: Autor André Habekost komme „aus dieser Ecke“ der Republik.

Danach gilt es dann, die Charaktere herauszuarbeiten, zu sehen, wie die Dramatik der Geschichte aufgebaut wird. Und letztlich ist jetzt der Text auswendig zu lernen.

Herwig Kunst ist jedenfalls schon sehr gespannt. „Ich glaube, es wird sehr lustig.“