Barßelermoor - „Es fährt ein Zug nach Nirgendwo“. Dieser Schlager von Christian Anders trifft auf das Ehepaar Heinrich und Helga Deters aus Barßelermoor nicht zu. Im Gegenteil: Im Zug, der sie damals auf ihrem täglichen Arbeitsweg von Barßel nach Bremen fuhr, lernten sie sich so gut kennen, dass ihr Weg zum Standesamt der Gemeinde Barßel führte. Dort gab sich das Paar am 20. November 1964 vor Standesbeamtin Mariechen Sobing das Ja-Wort. Den kirchlichen Segen gab es in der Katholischen Kirche St. Hedwig in Neue Vahr (Bremen). So kann an diesem Donnerstag, 20. November, das Fest der Goldenen Hochzeit gefeiert werden.

Heinrich Deters wurde am 11. April 1932 und Ehefrau Helga, geborene Tameling, am 24. März 1937 in Barßel geboren. Der Jubilar war nach der Schulzeit zunächst auf dem Bauernhof seines Onkels beschäftigt. Nach ein paar Jahren wechselte er als Kranführer zu einem Bauunternehmen in Bremen. Die vergangenen 25 Jahre bis zum Eintritt in das Rentenalter arbeitete Heinrich Deters bei der Firma Elektro Eilers in Harkebrügge. Zu seinen großen Leidenschaften gehört Fußball.

Helga Deters erlernte nach der Schulzeit den Beruf der Erzieherin und war anschließend in einer Familie in Bonn als Erzieherin in Stellung. Als die Familie nach Paris zog, ging auch die Jubilarin mit. Nach fünf Jahren Frankreich wechselte Helga Deters noch einmal und war in Stellung bei einem Markgrafen in Palermo (Italien). Nach der Erziehung der eigenen drei Kinder arbeitete die Jubilarin dann 25 Jahre lang als Reinigungskraft im Hallenbad Barßel. Auch bildet sie im Schwimmverein „Hellas Apen und Barßel“ Kinder aus.

Zu ihren Hobbys gehören die Handarbeit und die ehrenamtliche Mitarbeit im SkF-Lädchen in Barßel. Den wohlverdienten Ruhestand verbringt das Jubelpaar im eigenen Wohnhaus in Barßelermoor.

Zum Ehrentag gratulieren die Kinder, Enkel, Verwandte und Bekannte.