Navigation überspringen
nordwest-zeitung
Abo-Angebote ePaper Newsletter App Prospekte Jobs Immo Trauer Shop

Ehrenamt für Sehbehinderte Wenn der Harlinger als Hörbuch kommt

AH
Ilona Neugebauer (links) und Inge Hobben bereiten sich im kleinen Tonstudio des DRK-Kreisverbandes auf die Nachrichtenaufzeichnung vor.

Ilona Neugebauer (links) und Inge Hobben bereiten sich im kleinen Tonstudio des DRK-Kreisverbandes auf die Nachrichtenaufzeichnung vor.

DRK-Kreisverband

Wittmund - „Mieten sind in Wittmund am stärksten gestiegen“ – diese interessante Nachricht und andere Texte aus dem Anzeiger für Harlingerland sollen auch denjenigen nicht verborgen bleiben, die sie nicht lesen können – weil sie sehbehindert oder erblindet sind. Beim DRK-Kreisverband Wittmund entsteht täglich eine Aufzeichnung als Hörbuch mit interessanten regionalen Nachrichten. Doch es gibt ein Problem: Die Zahl der Hörer sinkt kontinuierlich. Das teilt das DRK Wittmund in einer Pressemitteilung mit.

Tonstudio in der DRK-Geschäftsstelle

Die Meldungen aus den ostfriesischen Zeitungen einfach vorlesen lassen – diesen Service bietet der DRK-Kreisverband Wittmund seit rund 30 Jahren an. Er kostet fünf Euro pro Monat und wendet sich an alle sehbehinderten Menschen im Kreisgebiet, denen das Lesen schwer fällt und die dennoch über das regionale Geschehen informiert sein wollen.

„Tonstudio“ steht in dicken Lettern an der Tür, die zu einem Zimmer im hinteren Teil der DRK-Geschäftsstelle an der Mühlenstraße in Wittmund führt. In dem kleinen Raum treffen sich die ehrenamtlichen Vorleser, um die Nachrichten aufzuzeichnen. Anfangs überspielte das Vorleser-Team die Texte auf Kassette, ab Mitte der 1990er-Jahre wurden die Nachrichten auf CD „gebrannt“.

Von CD auf USB-Sticks umgestiegen

Seit einigen Jahren sind die Ehrenamtlichen um Manfred Andreas, Ilona Neugebauer und Inge Hobben sowie all die anderen lokalen „Tagesschau-Sprecher“ auf den USB-Stick umgestiegen. Die Hörer – meist im betagten Alter – bekommen täglich den USB-Stick; ein passendes Abspielgerät kann man sich beim DRK ausleihen.

Dieser Stick wird von Dienstag bis Samstag als spezielle Blindensendung per Post an die Hörer verschickt. Sie können dann den Stick mit der Aufzeichnung des Vortages gleich wieder retour senden. Die Aufnahmen haben, je nach Umfang der Nachrichten des jeweiligen Tages, üblicherweise eine Länge von etwa 60 bis 70 Minuten.

Von montags bis freitags treffen sich die Nachrichtenleser jeden Morgen gegen 9 Uhr im DRK-Tonstudio und studieren zunächst die Tageszeitungen, selektieren die wichtigsten Meldungen des Tages. Dann sind Konzentration und Ruhe angesagt – die Aufnahmen beginnen. „Ganz wichtig sind für unsere Hörer die Familienanzeigen – wer feiert Geburtstag, wer ist gestorben, wo ist ein Kind geboren?“, berichtet Inge Hobben.

Wenige kommen nach

Aber natürlich stehen Berichte über das Geschehen in der Region im Mittelpunkt. „Beliebt sind auch Kurzgeschichten in plattdeutscher Sprache oder Andachtstexte“, ergänzt Manfred Andreas.

Zwölf Nachrichtenleser wechseln sich so ab, die Arbeit bereitet viel Freude. Und doch machen sie sich Sorgen: „Es hapert an Hörern, es werden immer weniger“, sagt Manfred Andreas. Woran es liegt? Nicht an der Nachrichtenauswahl oder den Service, ist das DRK-Team überzeugt. „Wir haben einen Stamm an Hörern, aber es kommt nur noch wenige nach“, so Andreas. Das habe zum einen demografische Gründe, liege aber auch wohl an einem Umstand, der eigentlich positiv zu bewerten ist: Die Augenheilkunde hat sich verbessert.

Verstärkt in Alten- und Pflegeheimen

Viele Menschen können heute bis ins hohe Alter gut sehen und Zeitungstexte lesen. Doch die Macher der Hörzeitung sind überzeugt, dass es weiterhin genug Menschen im Kreisgebiet gibt, die sich über ihren Service freuen würden. Deshalb wollen sie nun verstärkt auch in Alten- und Pflegeheime die vorgelesenen Nachrichten anbieten. Teilstationäre und stationäre Einrichtungen können den Stick kostenfrei beim DRK beziehen. Auch appellieren die „Nachrichtensprecher“ an Angehörige von Sehbehinderten oder Erblindeten, sich zu melden., Das ist per Telefon möglich unter T   04462 / 541450; oder per Mail unter

Themen
Artikelempfehlungen der Redaktion
Stellten die Ausweitung des Konzeptes „Wilhelmshaven sicher“ auf den Busverkehr der Stadtwerke-Verkehrsgesellschaft vor: (v.li.) Frank Rademacher (Geschäftsführer Stadtwerke-Verkehrsgesellschaft Wilhelmshaven), Polizeidirektor Heiko von Deetzen, Projektleiter und Polizeihauptkomissar Tim Bachem und Oberbürgermeister Carsten Feist.

POLIZEIPRÄSENZ IM BUSVERKEHR Hausrecht der Polizei stärkt ab sofort Sicherheit in Bussen

Lutz Rector
Wilhelmshaven
Kommentar
Klimaaktivisten der Gruppe „Fridays for Future“ in Saarbrücken werfen Bundeskanzler Scholz vor, bei seinem Besuch in der vom Hochwasser betroffenen Region und in seiner Ansprache „die Klimakrise fahrlässig ausgeblendet“ zu haben.

UMWELTPOLITIK Durch mehr Klimaschutz gibt’s nichts zu verlieren

Jana Wolf Büro Berlin
Eine junge Lehrerin schreibt Mathematikaufgaben an eine Schultafel. Niedersachsen will 390 Schulen im Land nach Sozialindex stärker fördern.

NEUES PROGRAMM FÜR 390 SCHULEN Wie Niedersachsen mehr Bildungsgerechtigkeit herstellen will

Stefan Idel Büro Hannover
Hannover
Lara und Philipp Schumacher wollen gemeinsam mit ihren drei Kindern ein neues Leben auf Mallorca beginnen. Dafür bereiten sie seit Jahren alles vor – und der letzte, mehrmonatige Aufenthalt vor der Auswanderung begann mit einem herben Rückschlag.

BETROGEN UND ENTTÄUSCHT Emder Familie kämpft nach Betrug auf Mallorca um ihren Traum

Aike Sebastian Ruhr
Emden
Mit Video
Nach der Sprengung inspizierten Midgard-Beschäftigte die Überreste der Verladebrücke.

KRANSPRENGUNG IN NORDENHAM Koloss aus Stahl fällt in 15 Sekunden zusammen

Norbert Hartfil
Nordenham