Hannover - In niedersächsischen Gefängnissen können Dolmetscher für 60 Sprachen künftig über Video zugeschaltet werden. Die Technik solle die Abläufe im Justizvollzug vereinfachen und beschleunigen, teilte das Justizministerium mit. Ende Februar saßen Häftlinge aus 89 Staaten in den niedersächsischen Haftanstalten.
Das Videodolmetschen soll laut Justizministerium insbesondere eingesetzt werden, wenn Gefangene in einer Haftanstalt aufgenommen werden. Je nach Sprache könnten die Dolmetscher nach 5 bis 120 Minuten auf eine Anfrage reagieren. Das neue System könne Anreisen von Übersetzern in die Haftanstalten ersetzen.
