Neun Jahre lang führte Nadine Steenken in Berne die Musikschule. Am 1. November ist aber Schluss – denn sie möchte mehr Zeit für die Familie haben. Der Schule bleibt sie aber treu.

Auch in den Herbstferien bieten die Familien- und Kinderservicebüros des CVJM-Sozialwerks wieder eine Ferienbetreuung für Kinder aus Elsfleth und Berne. Anmeldeschluss ist der 7. Oktober.

Der Flaschenhals ist etwas eng. Die Pinzette stößt mit dem gegriffenen, länglichen Holzstück zwar leicht ans Glas, doch dann ist es auch schon geschafft. Der Rumpf des Containerschiffes schwimmt auf dem Klebstoff.

Mehr als 60 Akteure stehen an dem Nachmittag auf der Bühne. Unterstützung bekommen die kleinen Künstler vom Stedinger Shanty-Chor.

Bis zu 18 Jugendliche nutzen die Einrichtung in Berne täglich. Neben Freizeitangeboten gibt es auch Hilfen bei der Alltagsbewältigung.

Regelmäßig besuchen die Kinder Firmen und Institutionen. Für zwei der Minis war es diesmal ein Heimspiel.

Sie legten ihre Prüfungen an der Fachschule für Sozialpädagogik ab. Es warten viele Perspektiven auf die jungen Leute.

Acht bis zehn Kinder treffen sich in den Ferien zum Spielen. Vier Betreuer sorgen bis 14 Uhr für Unterhaltung.

DIE JUNGEN UND MÄDCHEN HABEN GEBASTELT UND MUSIZIERT. DRAUßEN WURDEN VIELE SCHNEEMÄNNER GEBAUT.