JüHRDENERFELD - Ein großes Turnier wurde am Wochenende auf der Swin-Golf-Anlage des Klosterhofes Jührden in Bockhorn-Jührdenefeld ausgetragen. 45 Spieler aus Niedersachsen und Schleswig-Holstein waren angereist, um sich in dieser Golfart zu messen. Gastgeber war Swingolf Friesland.
Die anderen Mannschaften vertraten jeweils ihre heimatlichen Plätze. So gehörten Teams vom Gut Sophienhof in Eckernförde bei Flensburg, vom Gut Vehr aus der Gegend um Quakenbrück, aus Mehringer Heide im Emsland und Iserloy bei Dötlingen dazu. Alle Altersgruppen waren vertreten, sowohl Kinder wie Senioren genossen ihr Spiel bei herrlichem Herbstwetter auf der weitläufigen Anlage.
Die Ergebnisse: Die Mannschaftswertung gewann Iserloy vor Mehringer Heide, Swin-Golf Waabs, Swin Golf Friesland und Gut Vehr. Unter den Jugendlichen war Hendrik Thomsen der beste Spieler vor Friethjof Thomsen und Keanu Toth. Bei den Frauen siegte Nicole Stöcken vor Stephanie Thomsen und Christa Neumann, bei den Männern Michel Kurt vor Bodo Schmidt und Frank Vajes, bei den Senioren Manfred Stöcken vor Uwe Brunken und Kurt Köhne.
Swin-Golf ist ein von alten bäuerlichen Regeln abgeleitetes Ballspiel aus Frankreich. Es wird auf naturbelassenem Gelände gespielt und gilt wegen der leicht verständlichen Regeln und der einfachen Ausrüstung – es wird nur ein Schläger verwendet – als vergnügliche Alternative zum Golf. Die Swin-Golf-Anlage in Jührdenerfeld ist noch bis Ende Oktober geöffnet, dann folgen Betriebsferien. Ab Dezember kann an den Wochenenden und für Gruppen nach telefonischer Absprache gespielt werden. Informationen erteilen die Familien Gertje, Tel. 04488/983959, und zu Jührden, Tel. 04488/9245.
