Oldenburg - „Velkommen til Oldenburg“ – Willkommen in Oldenburg. Nein, keine Sorge, die Stadtredaktion der NWZ wurde von keiner dänischen Zeitung übernommen. Aber wenn am heutigen Samstag die Handball-Weltmeisterschaft der Frauen in der großen EWE-Arena beginnt, wollen wir unseren reiselustigen Gästen aus dem hohen Norden natürlich ein guter Gastgeber sein.
Seit Freitag kämpft bereits unsere deutsche Nationalmannschaft bei der Heim-WM um den Titel. Während unser Team allerdings erstmal nur in Leipzig auf Torejagd geht, treffen in Oldenburg Brasilien, Japan, Montenegro, Russland, Tunesien und eben Dänemark in der Vorrundengruppe C aufeinander.
Gerade die dänischen Fans werden die Oldenburger Innenstadt in eine rotweiße Feiermeile verwandeln. Bis zu 3000 Anhänger aus dem Nachbarland werden in Oldenburg erwartet. Die Anhänger anderer Teams werden dabei wohl eher unsichtbar bleiben. Und genau deswegen wollen wir Sie mit einem kleinen Dänisch-Crash-Kurs fit für die Wikinger machen.
Begrüßung auf dänisch
Wenn Ihnen also auf der Straße ein dänischer Fan begegnen sollte, dann Grüßen Sie ihn doch einfach mit einem lockeren „Hej“. Das heißt „Hallo“. Und wenn Sie noch wissen wollen, wie es ihm oder ihr geht, dann sagen Sie: „Hej, hvordan har du det?“. Gar nicht so schwer, oder? „Mir geht’s gut“, heißt im Übrigen „Jeg har det godt“.
Wichtige dänische Sätze
Und wenn Ihnen ein dänischer Anhänger orientierungslos vorkommt, dann fragen Sie ihn doch einfach, ob Sie ihm helfen können. „Jeg kan hjælpe dig“. Er oder sie wird dann sicherlich mit „Ja“ oder „Nej“ (Nein) antworten. Wollen Sie wissen wie ihr Gegenüber heißt? Sagen Sie „Hvordan hedder du?“ und er wird es Ihnen garantiert verraten. Versprochen. „Jeg hedder...“ bedeutet übrigens „Ich heiße...“.
Sollten Ihre Dänisch-Künste für eine größere Unterhaltung dann doch nicht reichen, dann fragen Sie: „taler du engelsk“ (Sprichst du englisch?) oder „taler du tysk?“ (Sprichst du deutsch?). Möchten Sie sich auf dänisch bedanken, dann sagen Sie einfach „Tak“ – „Bitte“ heißt „Værsgo“.
So verabschiedet sich der Däne
Um sich von Ihrer dänischen Bekanntschaft mit einem locker, flockigen Tschüss zu Verabschieden sage Sie einfach nur „Hej hej“. Jetzt reicht es aber auch, obwohl, einen haben wir zum Abschluss dann doch noch für Sie. Um den Dänen für die Handball-WM „Viel Glück“ zu wünschen, sagen Sie „Knæk og bræk“. Darüber freuen sich unsere Nachbarn bestimmt am meisten. Ganz sicher.
Hier finden Sie den kompletten Spielplan der Handball-WM.
Hier können Sie Tickets zu den Spielen kaufen.
Weitere Artikel, Fotos und Videos zur Handball-WM finden Sie in unserem Online-Spezial.
