• Jobs
  • Immo
  • Auto
  • Kleinanzeigen
  • Trauer
  • Hochzeit
  • Guide
  • Shop
  • Tickets
  • nordbuzz
  • Fußball
  • Werben
  • Kontakt
 
NWZonline.de Region Kreis Oldenburg Gemeinden Wildeshausen

Platt fördert „Betreuung auf Augenhöhe“

30.08.2019

Wildeshausen Was passiert, wenn du „Schmacht“ hast – und dich keiner versteht? Vor diesem Problem stehen Patienten und Pfleger besonders in der dementiellen Altenpflege häufig. „Dementielle Patienten verlieren oft das Hochdeutsche, weil sie mit Plattdeutsch aufgewachsen sind“, erklärte Stefan Meyer, Plattdeutschreferent der Oldenburgischen Landschaft.

Um die Kommunikation zwischen Pflegekräften und Patienten zu stärken, hat diese gemeinsam mit dem Bundesraat för Nedderdüütsch, unterstützt vom Bezirksverband Oldenburg und dem Land Brandenburg, das Erinnerungsbuch „Weetst du noch?“ herausgegeben.

Plattdeutsch sei für viele die „Sprache des Vertrauens“, betonte auch Heinrich Siefer vom Bundesraat bei der Vorstellung des Buches im Kreisaltenheim Wildeshausen. Mithilfe von Bildern steigen Pfleger und Patienten in die Kommunikation ein, daneben helfen „Vokabellisten“ und Texte auf Platt- und Hochdeutsch bei der Verständigung.

„Mit Platt ist man näher dran“, weiß Hermann Dirks, Leiter des Altenheims, aus der Praxis. So entstehe eine „Pflege und Betreuung auf Augenhöhe.“ Daher begrüßt er auch die Arbeit von Hella Einemann-Gräbert an der BBS Wildeshausen zur „Platt in de Pleeg“: Sie hält ihren Fachunterricht auf Plattdeutsch.

Das Buch ist für Pflegekräfte und -einrichtungen kostenfrei. Bestellen bei meyer@oldenburgische-landschaft.de.

Jana Budde Volontärin, 1. Ausbildungsjahr / NWZ-Redaktion
Rufen Sie mich an:
0441 9988 2003
Meine Themen: Verpassen Sie keine für Sie wichtige Meldung mehr!

So erstellen Sie sich Ihre persönliche Nachrichtenseite:

  1. Registrieren Sie sich auf NWZonline bzw. melden Sie sich an, wenn Sie schon einen Zugang haben.
  2. Unter jedem Artikel finden Sie ausgewählte Themen, denen Sie folgen können.
  3. Per Klick aktivieren Sie ein Thema, die Auswahl färbt sich blau. Sie können es jederzeit auch wieder per Klick deaktivieren.
  4. Nun finden Sie auf Ihrer persönlichen Übersichtsseite alle passenden Artikel zu Ihrer Auswahl.

Ihre Meinung über 

Hinweis: Unsere Kommentarfunktion nutzt das Plug-In „DISQUS“ vom Betreiber DISQUS Inc., 717 Market St., San Francisco, CA 94103, USA, die für die Verarbeitung der Kommentare verantwortlich sind. Wir greifen nur bei Nutzerbeschwerden über Verstöße der Netiquette in den Dialog ein, können aber keine personenbezogenen Informationen des Nutzers einsehen oder verarbeiten.