Brake - Aufgrund eines Defektes an der Braker Hafenschleuse wird ihre Sanierung auf das Frühjahr verschoben. Während der Bauarbeiten wurde ein Leck entdeckt, welches ein zur Sanierung nötiges Auspumpen verhinderte (NWZ  berichtete), da weiter Wasser in den Innenbereich strömte. „Wir haben das Leck repariert und mussten die Sanierung verschieben, da bis zum 15. September die Deichsicherheit wieder hergestellt sein muss“, sagt Dörte Schmitz vom Betreiber N-Ports. Sicherheit ginge vor. Die 40 Jahre alte Schleuse sei mit ihren zwei Toren bereit für die Sturmfluten im kommenden Winter und laufe nun wieder im normalen Betrieb. „In diesem ist uns das Leck vorher nicht aufgefallen. Der Verschleiß war höher als erwartet“, so Schmitz. Schäden Unterwasser seien schwer auszumachen. Die Kosten für Reparatur und Instandhaltung trägt der Betreiber.